大多伦多中华文化中心伙同士嘉堡爵士音乐节，并得到多伦多市政府支持，将于八月中首次举办‘士嘉堡夏日嘉年华’。连串精彩多元活动将于8月10日至12日的周末连续三天，在位于士嘉堡Sheppard Ave East 及 Progress Ave交界的文化中心室内及户外举行。开幕活动将于8月10日星期五晚上七时，在文化中心何伯钊剧院（5183 Sheppard Ave East, Scarborough）上演。

文化中心主席张明达医生表示，中华文化中心所服务范围，包括士嘉堡在内的大多市，是一个充满动感，多姿多彩及多元文化的都会。举办士嘉堡夏日嘉年华的目的旨在为区内不同阶层民众提供乐趣无穷的多元文化娱乐节目，展示不同族裔的音乐、舞蹈、手工艺、美食、服饰及娱乐特色。我们希望透过夏日嘉年华能加强社区的凝聚力，并成为大众喜爱的每年特备活动。

将参与演出的岭峰少林武术学院小孩于新闻会上表演功夫

歌声动人的 Chelsea Stewart 在新闻会献唱

这是一个融合文化中心的夏日嘉年华和爵士音乐节两个同时在室内及户外进行的活动，详情如下：

何伯钊剧院开幕活动

8月10日星期五下午7时
除了举行开幕式外，当晚将安排不同族裔的击鼓表演、舞蹈和爵士乐队演奏。门票每位十五元。购票及查询可致电文化中心416-292-9293 内线232 或士嘉堡爵士音乐节热线647-427-8675。

文化中心多功能大会堂
8月10日星期五下午6至10时，8月11日星期六中午12时至晚上10时 ，及8月12日星期日中午12时至下午6时
活动展现文化融合，并富多元文化特色。其中包括：摊位展览及示范本地不同族群制作传统手工艺作品；不同族裔音乐演奏，包括加勒比表演及服饰；以及青年与专业人士穿不同民族服饰进行时装表演等。
免费进场。

中华文化中心及 Burrows Hall 社区中心对开草地
8月10日星期五下午 6 至10时，8月 11日星期六中午12 时至晚上 10 时 ，及8月 12日星期日中午12 时至下午6时

士嘉堡爵士音乐节将为观众带来悠扬悦耳的音乐，有著名朱诺奖 (Juno Award）得主Eddie Bullen, 拉丁音乐艺人 Hilario Duran 及 Joaquin Nunez Hidalgo，还有其他不少出色表演者及才华横溢的青年参与演出。
免费进场，公众并可品尝现场售卖的民族特色美食。

适逢伦敦奥运正于‘士嘉堡夏日嘉年华’期间举行 ，文化中心将安排电视直播部份精彩项目，让出席者可一起感受奥运热闹的气氛。

如有任何团体或个人有兴趣在夏日嘉年华展示他们的才华，请于7月31日前，连同过往演出的履历及详情，致电416- 292-9293 内线 224 或电邮 [email protected]与文化中心节目统筹经理联络。成功获取录者将于8月第一个星期收到通知。如有兴趣租用摊档在嘉年华会场作展览或示范，可致电416-292-9293 内线 244 或电邮 [email protected] 与剧院经理联络。

主办方（左起）爵士音乐节代表Mario Bullin、文化中心主席张明达医生、赵成俊市议员及爵士音乐节艺术总监Eddie Bullen‘士嘉堡夏日嘉年华’主办方及社区支持团体代表合照